logo

当西方文化遇上传统翡翠,不变的是翡翠的美

subtitle 日葵书法11-09 10:48

  这是2014年3月26日,伦敦苏富比珍贵珠宝专场中的标志性拍品(285号),与翡翠密切相关——拉克洛什兄弟公司(LACLOCHE FRERES)制作于20世纪20年代以翡翠为主装饰的化妆盒。好复古的感脚!

  下面这件像钥匙扣一样,不要以为只是普通的小盒子,它还是很有来头的,它的旧藏出现在2011年香港苏富比组织的“芳华绝代——梅艳芳珠宝手表珍藏”专场中。还带有中式风格,这是当时卡地亚的基本风格。

  上图和下图都是卡地亚20年代制作的首饰盒,有木有发现两者的设计思路还是在翡翠选材的利用上都如出一辙!

  只需稍加观察就会发现,类似的翡翠作品在海外各大拍卖行上十分常见,品种当然不仅仅是首饰盒,而是遍及各珠宝首饰门类。这些上世纪二三十年代的作品,仿佛与今天我们正在设计的首饰没有多大差别。

  比方说,2013年12月11日,纽约苏富比拍出的一件白金翡翠钻石手链,为意大利珠宝商Janesich设计于上世纪30年代,用5颗雕刻的翡翠珠以及总共7.2克拉的切割钻石,通过白金材质制成,最终成交价约为9万美元。放在今天的翡翠行,没人会留意,这样的珠宝设计已经诞生了近一个世纪。

  这种装饰艺术风格的拼接手法,孕育了著名的被称为“什锦水果”的珠宝设计范例。例如,2013年12月纽约佳士得拍卖行拍出的卡地亚1930年设计制作的经典“什锦水果”手链。此手链以钻石带、红蓝宝石搭配椭圆形翡翠主石(在这类卡地亚制作的“什锦水果”首饰中,绿色的部分,通常会采用祖母绿或翡翠)。据说,这种风格的灵感来源于印度,而当它与卡地亚的设计结合,一种属于卡地亚的标志性风格也就诞生了。最终,这条手链的成交价为204.5万美元。

  上图为拉克洛什兄弟公司1925年制作的钟表。该表采用了中国式的山水风格,如同漆器,且由头到脚使用翡翠装饰,辅以玛瑙等材质,“装饰艺术风格”一目了然。

  上图为卡地亚公司制作于1920年的钟表,翡翠与玛瑙材质,佐以钻石,将东方元素与西式生活拼接到了一起。

  英国汉考克斯公司在香港珠宝展展示的翡翠装饰作品,制作于1925年的翡翠相框

  英国汉考克斯公司在香港珠宝展展示的翡翠装饰作品,拉克洛什兄弟公司制作于1925年顶端有翡翠瑞兽的座钟。

  自古出自中国的翡翠外国人玩起来也一点都不逊色!

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
热门跟贴
大家都在看