logo

日本饭桌上的这些坑爹“潜规则”还不知道就惨了

中华网旅游频道07-13 10:22 跟贴 249 条
对于第一次去日本的同学,必须要知道一些用餐的规则,避免出糗被坑!今天小编就为大家带来一些在日本就餐的攻略!

  在日本,开始用餐之前会很虔诚的说itadakimasu(我要开始用餐了),在吃完后要说gochisosama(deshita)(承蒙款待了)。

  共同进餐在日本家庭和餐馆(如小酒馆)里,点几种菜,大家一起吃的时候,您应该用公用的筷子从大盘子里夹一些食物放到您自己专用的盘子里吃。

  居酒屋中服务员送上小菜

  我没点也要付钱?

  你没有点,但店家会上。这叫 'お通し'。日本居酒屋的小菜,没有选择性,而且通常是强制性的。听说有些餐厅的小菜是可以拒绝的,但大多数餐厅在入座时可能会告诉你,每个人都会有一道 'お通し'。(有的餐厅会写在菜单上,不会特别告知。)

  这份小菜不会太贵,大概就跟菜单上低价位的菜肴一样。一般居酒屋的お通し大约都是一人300~500日元上下。也有会免费提供。

  大部分会一人一钵,但也有的居酒屋会一桌上一大盘。

  金额不大,但是没去过居酒屋的朋友可能不熟悉这样的制度,小菜端上来时,不要紧张地告诉服务生,我没有点这道菜;结帐时发现金额跟自己算的有出入,也不要疑惑,很有可能是「お通し」。

  吃不完的食物可以外带吗?

  日本人外出吃饭,很少打包。不像国内,吃宴席、吃喜酒,吃不完的丢掉可惜,总会叫服务生包一包等会儿带回家。

  其实日本有些餐厅还是有提供打包的服务,但是也有很多餐厅基于' 卫生问题 '拒绝客人打包,更多的是日本人自身并不习惯打包。这里有很多原因,不外乎是卫生问题,日本人也不太习惯吃隔夜饭(他们带便当都是早上起个大早来现做的)。

  甚至还有日本人觉得打包很丢脸。

  为什么日本人吃拉面都要发出声音?

  关于这个问题,LIFE Sir想应该很多人都有听过。即便你不知道详细原因,应该也听过“吃拉面发出声音越大,表示面越好吃。吃面发出声音并非不文雅的表现 ”这个说法。

  到底为什么吃面要发出声音呢 ? 是为了老板知道面很好吃,大家都是故意发出簌簌簌的声音吗?

  其实,刚端上桌的拉面,热腾腾的,直接往嘴里送是很烫的。所以夹起一口吹一吹后,再往嘴里送。当你往嘴里送的同时,一边吸一边呼气有助于散热。所以,会发出那种声音是自然反应,而不是' 刻意 '发出声响。

  喝味噌汤为什么没有汤匙?

  在中国喝汤,店家都会准备勺子,可到了日本 ... 奇怪?日本人喝汤不用汤匙的?

  其实吃拉面什么的,日本人当然还是用汤匙。可是喝味噌汤,他们还真的不用汤匙。于是朋友就会接着问,不用汤匙怎么喝汤啊?

  是用筷子。标准的味噌汤喝法就是,把盖子打开来后,用筷子搅拌,伴开味噌,然后一边用筷子辅助、一边喝。

  对我们习惯用汤匙喝汤的中国人来说,一开始可能会有点难以接受,但其实习惯了之后你会发现,这样真的满容易喝的,反而用筷子更容易夹起汤里的海带、洋葱、萝卜丝等料。

  为什么日本餐厅端上来的水都加冰块?

  冬天也不例外?

  这其实有几个原因,最主要的原因是:冰水比较好喝 。

  因为日本跟中国不太一样,水龙头转开来的水直接喝,不像我们还要煮沸。而日本人总觉得自来水生喝有个味道,冰过就没有。所以餐厅会在水中加冰块,有些日本人在家则习惯水壶装满水后放冰箱,凉凉得喝。

  另外,日本人认为常温的开水,不冷不热的,端给客人很失礼,好像不知道放外面放多久的感觉。要么就是端冰凉凉的水,要么就是奉上热呼呼的热茶。

  还有一点,日本人并没有' 喝冰水会身体虚 '的观念。国内女生生理期避吃冰、喝冰凉饮料,生病感冒也不吃冰的。日本人却没有这种观念,他们认为冰水跟生理期以及感冒是毫无相关的。所以他们一年四季、任何时候都可以喝冰水。

  为什么日本人总爱吃生鸡蛋浇饭?

  生蛋浇饭是日本人常吃的一种饭,地位和中国的蛋炒饭差不多,做法更简单。装好一碗米饭 ( 热的 ) ,打一个生鸡蛋进去,然后按口味倒点酱油(或者咖喱),适当搅拌就完成了。

  生蛋浇饭源于战后日本资源匮乏,这种做法省时省事,饭的味道也很鲜美,就流传开了,但近年来也有人质疑生鸡蛋的卫生性。

  在日剧和动漫中经常可以看到,如《火影忍者》中少年时期的卡卡西在吃蛋浇饭 。

  为什么日本人吃饭前要说

  "いただきます"?

  在日本,在吃饭的时候,大家会把两手合起,说一句いただきます再开始吃。

  而吃饭的时候说的 "いただきます",并不是我要吃的意思。而是 " 我从您那里领受了 " 的意思。其实,更确切的说,是 " 从神那里领受了 ",表示感谢的意思。就好像西方人在吃饭的时候说 " 感谢上帝赐予我们食物,阿门 " 一样。这是对做饭的人、种植粮食的人的感谢之情。感谢他们提供给我们食物。

  日本料理,本身就可以称得上是艺术,它被列入联合国科教文组织无形文化遗产。日本的美食,无论在色、香、味、形上都非常讲究,因此,为避免不必要的尴尬,掌握日本的用餐礼仪也至关重要。

  日本用餐礼仪的基础 ?

  用手托起食器进食是基础。

  但是需要注意的是,像大锅、大盘等大型器具却又不能用手拿。当然,手持食器也是有讲究的,不可将手指深入到碗中,一般是用手掌托住碗底,五指顺着碗的外轮包着碗,这样既不用担心碗不小心掉落,也不用担心手指碰到碗内的食物弄脏食物。

  这些用餐礼仪你知道了吗?学会这一招,至少在日本用餐不用愁。

热门跟贴
大家都在看