打开网易新闻 查看更多图片

每年的阿维尼翁戏剧节期间,都会有上百个戏剧、舞蹈、音乐类节目在此上演。阿维尼翁到了夏天,也会从那个被列入世界文化遗产的历史名城,摇身一变成为艺术之火不眠不休的狂欢之地。

随着阿维尼翁戏剧节的开幕,除了一部分原本就存在的官方的剧场,这里的教堂、学校、酒吧和图书馆等公用场所都会在一夜之间变身剧场,任何地方都能成为艺术家们展现自我的表演场地。

如果说当一个人走过舞台,戏剧就会发生。那舞台无处不在的时候,又会是一番怎样的景象呢?现在就带你走进阿维尼翁戏剧节中有趣的剧院们!直击戏剧发生的地方!

COUR D'HONNEUR DU PALAIS DES PAPES

【教皇宫荣誉主庭院】

打开网易新闻 查看更多图片

阿维尼翁教皇宫是阿维尼翁小城的地标性建筑,在不举办阿维尼翁戏剧节期间,也是阿维尼翁的主要游览景点。

阿维尼翁戏剧节期间,教皇宫荣誉主庭院会变成露天式剧院,能容纳2000名观众。像教皇宫这样有悠久历史传统的景点是很少能作为演出场地的身份而出现的。不只是为了满足不同艺术作品的需求,无论什么样的节目,能在这样的原始剧场内上演,这一事件本身就带有传奇色彩

除此之外,作为阿维尼翁戏剧节的诞生地。1947年,阿维尼翁戏剧节的创办者让·维拉尔导演的莎士比亚名剧《理查二世》就是在此地上演。

而今年,该剧院会上演由日本当代著名戏剧导演宫城聪带来的《安提戈涅》。对这一古希腊经典悲剧做出新的诠释。

打开网易新闻 查看更多图片

CLOTRE DES CARMES

【卡门剧院】

卡门剧院是阿维尼翁公立常驻剧院之一,也是在教皇宫荣誉主庭院后第一个被设为戏剧节主要表演场所的剧场。剧场的前身是天主教的教堂,1967年后,在卡门剧院上演的节目都是口碑极佳的戏剧和舞蹈作品。卡门剧院是在14世纪的城墙中矗立着的露天剧场,加上被拓展的拱廊区域,一共可以容纳下500名观众。

而今年,该剧院会上演由葡萄牙导演蒂亚戈·罗德里格斯带来的戏剧作品《吹塑》,尝试在摧毁剧院的情景中,用音乐和各种听觉效果去震撼观众的视听。

打开网易新闻 查看更多图片

LA FABRICA

【工场】

工场在阿维尼翁戏剧节不举办的期间,其功能和空间设置和普通工场无异。这个地方由18个生活区域和两个相邻的技术工作区域组成。除此之外,工场里还有一个和教皇宫荣誉主庭院舞台相当大小的房间。

这个在阿维尼翁如“工厂”一样的地点,使得入住其中成为给可能,很多艺术家会入住工场为下一年阿维尼翁戏剧节的艺术作品做准备,并在阿维尼翁范围内针对公众自由工作,以此提高公众对于表演艺术的认识。

而今年迪米特里斯·帕派约安努导演的戏剧《伟大的驯兽师》会在此上演,借小丑和马戏的符号,创造一出忧郁又滑稽的戏剧。

COUR DU LYCE SAINT-JOSEPH

【圣约瑟夫庭院】

圣约瑟夫庭院同样也是阿维尼翁的主要景点之一,拥有悠久的历史文化背景,圣约瑟夫庭院是十九世纪耶稣会士们修道院的遗址。每年都作为阿维尼翁戏剧的主要演出场地,在庭院的大广场区域,这个地方能直接被改成一个露天剧场,容纳750位观众。

在今年的阿维尼翁戏剧节中,澳大利亚导演西蒙·斯通会带来《易卜生之门》,做一出能追溯人类和人类的生存本能的戏剧。

MAISON JEAN VILAR

【让·维拉尔小屋】

这是属于阿维尼翁戏剧节独家记忆中的表演场地,也是法国国家图书馆的分支,用以纪念让·维拉尔的表演和贡献,同样也作为阿维尼翁戏剧节的资源中心和办公场地,但在阿维尼翁戏剧节开展期间,这个地方又可被改造为剧场而受大家认识。

在今年的阿维尼翁戏剧节中,将会上演由法国导演奥利弗带来的《哈姆雷特》,尝试探索表达意义的极限,带来属于自己的理解的戏剧作品。

GYMNASE DU LYCE MISTRAL

【米斯特拉尔体育馆】

这个演出场所本来是阿维尼翁米斯特拉高中的体育馆,从2006年起,每年夏天都会被改造成为戏剧节的演出场地。可以容纳270名观众共同观看演出。

今年夏天,这个场地会上演由意大利导演安东尼拉泰拉两部改编自古希腊神话的作品,在新的伦理标准内探讨父子关系,更进一步探讨人和世界的关系。

就是这个夏天

黑猫剧团也将踏上去往法国的征途

在阿维尼翁戏剧节的剧场里留下自己的爪印

今年7月!

看黑猫剧团将携两部好戏,一起飙车“阿维尼翁戏剧节”!

Collège de la salle : Salle Préau

【拉萨尔学院剧场】

拉萨尔学院剧场也是由阿维尼翁当地的学校改造而成,戏剧节以外的时间,这个地方和别的学校无异。而到了夏天,学校变成剧场,阿维尼翁戏剧节期间还会有数十个剧组在这里演出。2014年《恋爱的犀牛》登陆阿维尼翁戏剧节,也曾登上过这个舞台。

图为14年《恋爱的犀牛》参加阿维尼翁戏剧节在拉萨尔学院剧场的表演剧照

《恋爱的犀牛》剧组在阿维尼翁街头表演

今夏,黑猫剧团将会飙车阿维尼翁戏剧节,带来两部好戏在此演出!由孟京辉导演的《四川好人》以及由刘畅导演的《我的黑猫》,都会与阿维尼翁的观众们见面,掀起更新一波的迫不及待!

\\ 黑猫阿维尼翁戏剧节闹事指南 \\

两部好戏空降阿维尼翁

连飙一!个!月!

《四川好人》

La Bonner me

导演/孟京辉

演出时间:2017.07.07-2017.07.16 14:55 (周一休息)

黑猫剧团的首部问世作品《四川好人》,讲述了外国人眼里中国的“好人好事儿”,当善良遭遇人性的摧残,当神明也无计可施,一个充满善心的妓女又该何去何从。这群最年轻生猛的演员向世界另类发问:“是改变人,还是改变世界?是靠神仙,还是靠好人?”

这部改编自德国戏剧大 师贝托尔特·布莱希特的经典作品,不仅融合了孟京辉强烈的先锋主义色彩,也向观众展示了爱情的荒谬和不可理喻,人性的贪婪与复杂。这世上的善意都夹杂着提防,恶意却愈发理所应当、肆无忌惮。而面对布莱希特的经典著作,黑猫剧团创造了不仅125种可能。

《我的黑猫》

Mon Chat Noir

导演/刘畅

演出时间:2017.07.18-2017.07.26 14:55 (周一休息)

《我的黑猫》探索了一种人在平行宇宙中无限的可能性,就如同一个物体可以沿三个互相垂直的方向运动。一个物体也可以置身于彼此垂直的三种未来。每个不同的未来都向着不同的时间方向运动,每种未来都真实。在每个选择的当口,人是同样的人,命运却不一样。到后来,便有无数个世界。《我的黑猫》与摄影、多媒体、肢体表演相结合,打造出恐惧、神经质、幻想等超现实元素十足的一场演出。关于爱情、阴谋和死亡,《我的黑猫》给予了一种光怪陆离的诗意解读。

除了黑猫剧团,还有一部中国的好戏也会一同亮相阿维尼翁,同样在拉萨尔学院剧场演出,站在世界级舞台上和黑猫剧团共同发声。

《我的秘密生活》

导演/蔡艺芸

演出时间:2017.07.7-2017.07.26 18:10

《我的秘密生活》是一个女人的私人日记,一首关于生命中那些美丽瞬间的赞美诗,在时间和空间的斑驳交错中,那些生命中的过客逐渐浮现于观众面前,从而探讨了人与环境的关系、人与时间的关系以及人与人的关系,如果说人的一生是一辆飞驰的火车,那么这辆火车的终点即是死亡,而在人奔向死亡的过程中,人自身存在的价值因为他者的存在得以完整。

订票方式:04 90 83 28 17

reservationlasalle@outlook.fr

此外

阿维尼翁戏剧节中的

开幕大游行、独立街头表演、中国日特别活动

都少不了黑猫剧团的身影!

黑猫反骨将在欧洲剧坛病毒式蔓延

7月我们将实时跟踪报道

黑猫剧团和阿维尼翁戏剧节的一举一动

还不快上车!!!

想在中国看黑猫剧团?

请点击图片

黑猫新戏 · 北京百元特惠场

你或许还想看:

2017斯波莱托艺术节

2017荷兰艺术节

2017锡比乌戏剧节

2017阿维尼翁戏剧节

2017柏林戏剧节

孟京辉戏剧工作室

MENGJINGHUI.COM.CN

咨询、投稿、转载或商务合作请添加小编:NB-wuliu

▼百元会黑猫