“欠你们一句：原来如此。”
本文转载自微信公众号毒药电影（ID：duyaoapp）
有不少香港电影，因为内地独特的审查机制，导致香港和内地曾有过双结局的现象。
有人看完后，对这种现象很费解。好好一部电影，怎么一到内地就全变了味儿？
其实，双结局电影的产生，有时不单单是因为审查制度，还与导演自己的表达需求、片方的市场考虑有关。
今天我整理了一份关于电影删改结局的片单供各位参阅，快来看看，有哪些电影结局是你之前没看过的吧。
杀破狼
《杀破狼》相信是很多人的儿时经典，酣畅淋漓的动作场面与酷炫的打斗曾经让很多小男生竞相模仿，但这部影片其实是有大陆和香港两个版本结局的。
大陆的是：甄子丹把洪金宝打趴之后，影片结束，并没有放出最后甄子丹的惨死。
香港的是：延续大陆版没讲完的部分，洪金宝突然站起来冲向甄子丹，把他撞飞到窗外。
甄子丹坠楼而亡，却恰好落在洪金宝妻儿所在的车上，洪金宝的妻儿也同时毙命。洪金宝认出那辆车之后，痛不欲生。
很显然，内地版结局让观众觉得好人终究会获得胜利，然而港版那悲重的宿命感也因此被消解得烟消云散。
C+侦探
除了香港警匪片和动作片在引进内地时被动手脚，还有一类电影不应该忽略，那就是香港鬼片。
在《C+侦探》的港版结局中，郭富城饰演的侦探最后无意发现他拍的死者照片，身旁都有一个薄薄的影子。几张照片的影子拼凑起来，就是女鬼慧心。也就是说，这是一个女鬼复仇的故事。
知道这个真相后，郭富城露出了见鬼的表情。
然而在大陆版中，后面这一段戏被全部拿掉。这样做的后果是：引导郭富城闯进垃圾堆的动机变得模糊不清，事实上那个引导者不是别人，正是女鬼慧心。
堕落天使
接下来讲讲导演主观性质删改电影结局的电影《堕落天使》，想必很多文青对里面的台词倒背如流。
影片结尾，金城武饰演的哑巴，用摩托车载着李嘉欣饰演的天使二号从地底隧道穿过。
配合The Flying Pickets的《Only You》，让原本有一丝凄凉的故事，多了些温暖。
但直到前段时间，我才在微博上发现了这部电影另一个版本的结局，主角同样是哑巴和天使二号。只是这一次，哑巴选择亲吻女孩儿，然后离开。
原本有些治愈的结局，是不是瞬间又多了些伤感？老王喜欢对自己的故事进行颠覆式创作已经不是什么新鲜事。不过讲真，比起这第二版结局，我还是喜欢原来的版本。
盲山
因为某些原因，一些内地出品但打算出国参赛的国产片，会有两个版本。很多观众只看过院线版，对海外版的情况则知之甚少。
这当中的典型代表，就是李杨执导的那部《盲山》。
在内地版中，《盲山》中被拐的女主角白雪梅，在警察的帮助下，最终成功逃离了那个恐怖的山村。
当然，黑屏+字幕这样的传统式收尾是不可避免的。
而在海外版中，《盲山》的结局是：村民殴打白雪梅的父亲，白雪梅为救父亲，用菜刀终结了“丈夫”的性命。
《盲山》的内地版结局，将女孩的悲惨命运上升到“高伟正”的层面，显得有些粗暴。而参赛版似乎更符合人物最终的结局。
在封闭的偏远山村，叫天天不应叫地地不灵，哪儿来的警察呢？
无人区
从2009年3月开机，到同年6月完成前期拍摄，再到4年后的全国公映，《无人区》的公演之路可谓坎坷。
为什么这部片子会被搁置这么久才能与国内观众见面？很大程度上，来源于影片中一些政治不正确的表达。
同样以结尾为例。
在一开始《无人区》的设定中，余男饰演的妓女虽然逃出了无人区，但未来何去何从，一脸茫然的她找不到方向。影片就此结束。
而到了公映版，妓女原本灰暗的结局被彻底扭转。按照上级指示，宁浩重新为妓女加了些戏——她在北京（象征文明社会）找到了符合她梦想的工作。
在穿透了阳光的舞蹈房里，穿着纱裙的孩子围着余男叫老师，影片在温暖的气氛里结束。
内地版的结局，多少有些强行帮助人物改变命运的意思。既然你不知道该干什么，那我就帮你改邪归正吧。
和原本结局中让人同主角一道陷入茫然不同，大陆的版本虽然没太大毛病，但也容易被人诟病为“过于戏剧化”。
豪情
《豪情》是一部香港性喜剧，毫无疑问，这种有涉黄嫌疑的电影引进内地自然也要挨刀子。本片虽然是三级片，但本质上还是一个港式的励志故事。
影片最后，古天乐和陈奕迅解除误会后，又分别在香港和台湾继续创办新的色情杂志。
不过到了内地，这部影片被大量补拍不说，古天乐和陈奕迅也变成了贩卖淫秽杂志的反面人物。
结局还用说？在公安和香港警察的联合围剿下，古天乐、陈奕迅被判入狱8年。
“性书大亨发迹史”变成了“两岸联手打击黄毒犯罪”，片名也被改成听起来像法制节目的《天罗地网》。广电大大，干得漂亮！
铁三角
说起杜琪峰被改的电影结局，真是多到数不过来，像什么《文雀》啦、《黑社会》啦、《神探》啦。总之，原版的黑色结局，到了内地通通都得改过自新，以正视听。
当初那部和徐克、林岭东合作的《铁三角》，也难逃被改结局的命运。
这部电影的港版结局为：影片最后一个画面给到一条公路，可以看到有个身影拦车，孙红雷说“不要停车”。然后汽车消失在夜色之中。全片终。
而内地版则在这一幕强行添加了“这是我们的心魔，所以我们要去自首”的台词。
就因为这么一句台词，让原本显得荒诞的寻宝故事，又一次变成了法制栏目……
门徒
《门徒》可以说是一部宣传毒品危害的、非常有社会意义的电影。当年张静初、古天乐饰演的吸毒者，至今让我记忆犹新。
在这部电影的港版结局里，吴彦祖穿着警服，也开始注射毒品。小女孩进来从吴彦祖身上拔出针管，扔进了垃圾桶里。
但内地版的结局是：吴彦祖没穿警服，注视着阿芬（张静初）用过的吸毒器具，但没有注射毒品。小女孩进来把毒器都扔到垃圾桶里，并拥抱了吴彦祖。
从两个版本的结局来看，内地版似乎更治愈人心，但港版的结局更符合影片那种无望的灰暗基调，也应验了那句“涉毒深似海，一针有去无回”。
你的名字。
事实上，修改结局这种事儿并不只存在于国内，国外导演也干过这样的事儿。比如去年那部在国内引起热议的日本动画《你的名字。》。
如果你不去看它的MV，就一定不会发现新海诚在这短短数分钟内埋下的致郁系结局。
看过影片的人都知道，剧场版的结尾，三叶和泷虽然忘记了彼此的名字，但似曾相识的感觉将二人重新连接在一起。
温馨感人的结局，让人感叹那个曾经虐我千百遍的诚哥终于踏踏实实讲了个暖心窝的故事。
然而看完他亲自为影片主题曲剪的MV，我发现这家伙果然还是沉浸在秒5的梗里无法自拔。
除了在MV中添加剧场版中未出现过的桥段，MV中出现和结局相差无几的这一幕，不知道作为观众的你们看到会作何感想。
回头面对的，是空无一人的阶梯，也就是说……我不管，这波刀片我是寄定了！
孤儿怨
《孤儿怨》这部片子，看过的人即便不觉得它有多好，但也一定不会认为它是烂片。
除了维拉·法米加、彼得·萨斯加德的加盟外，影片中的两个萝莉简直让人记忆不要太深。
作为影片核心人物，饰演孤儿的伊莎贝拉·弗尔曼用虽然稚嫩，但颇富灵性的表演，成功吓住了一批人。
当年的结尾的确大快人心▼
你也许会为母亲的果敢而起立鼓掌。
但事实上，这影片还有一个被删掉的结局——孤儿为了掩人耳目决定先发制人，她向警察告状，声称先前的谋杀案都和养母有关。
怎么样，第二版结局是不是又给原作增添不少阴暗气质？
我是传奇
别看它是部丧尸片儿，但史皇饰演的罗伯特博士也在影片中迎来属于自己的两个结局。
先说说《我是传奇》的第一个结局：罗伯特找到抗体的同时，丧尸也侵入了他的堡垒，他只能舍命保护听到他的电波与他会合的另外两个人。
这两个人将他以生命为代价换来的抗体，送到少数没有感染病毒也没有抗体的人类的聚居地。
另一个结局是：在丧尸们冲进来的那一刻，一个被他捕获做试验的女怪物清醒过来，慢慢恢复为人类。
她激发了丧尸首领仅存的人性，使罗伯特也逃过了一劫……
也许是考虑到观众的心理接受能力，第二个结局最终被纳入到公映版中进行放映。毫无疑问，让观众开开心心走出影院，才是商业片应该干的事儿。
X战警前传：金刚狼
今年，为狼叔定制的最终章终于圆满画上句号，也让支持他的影迷，着实为此感伤了一阵。
而在这个系列的最早一部作品中，有关狼叔和死侍的矛盾，实际上也被片方动过手脚。
在最原始的版本中，死侍被狼叔给干掉了。然而后来片方高层发现，这么做会得罪死侍的粉丝。
于是他们决定在片尾加上如下一段戏：小贱贱的头被找到，并且睁开眼睛把食指放在嘴唇上证明他还活着。虽然这么做还是差强人意，但也算是片方的妥协。
变种异煞
这部豆瓣TOP250排名238，评分8.7的科幻电影，讲述了一个有着基因缺陷的人，渴望飞向太空，却被卷入到一桩谋杀案的故事。
在原版结局里，男主通过不懈努力，最终进入到梦想中的太空，并化为了尘埃。
但实际上它还有另一个隐藏结局，只不过看过的人极少。因为这个结局是索尼针对哺乳动物学家和细胞生物学家的试映，且只有一场。
在那一版结局中，影片列举了世界伟人（他们都或多或少存在某些生理缺陷）的照片，并附上字幕：如果基因工程真的采取优胜劣汰，那么你绝不可能诞生。
逃出绝命镇
这部电影最近可谓热度不减，除了观众给出好评，影片本身也将恐怖片玩儿出了新花样。
在今年的MTV颁奖礼上，该片的演员拿到“最佳潜力演员”、“最具喜感表演”，可谓票房荣誉双丰收。
看过电影的观众应该知道，影片结尾，克里斯的黑人朋友开着警车前来救驾，死里逃生的克里斯最终逃出了那个非法绑架、虐待黑人的魔窟。
然而在网上流出的第二版结局中，观众会发现，前来“营救”克里斯的并非他的黑人兄弟，而是白人警察。看见倒地不起的白人女友，克里斯被顺理成章地判罪入狱。
这个灰色结局的黑暗程度与现实指向意义，丝毫不输给公映版。
谍影重重三部曲
冷静的头脑、过人的格斗技巧、酷炫吊炸天的打斗场景、惊险刺激的追逐场面。
如果说《007》系列展现的是男人绅士、睿智的一面，《谍影重重》系列则展现了男人的机智与超强战力。
但身为谍迷的你一定不知道，这个系列的前三部其实都有备用结局，目前网上能找到删减版结局的，只有前两部。
这当中，第二部被删减的结局最惹人瞩目，因为它交代了第三部中让人摸不着头脑的原因：Bourne在雪地倒后被特工发现，并送去医院。康复后的Bourne最后还是选择了走自己的路，结果就消失在医院里面。
还记得第三部开场，Bourne出现在俄罗斯继续逃离警方追逐的那场戏吗？他为什么会突然跑到那个国家？
因为这个结局说了，他会继续调查绊脚石计划，而追踪的下个目的地，就是俄罗斯。
作为一位普通影迷，我当然希望能看到更符合导演意图的电影。
然而遗憾的是，目前国内电影导演，仍旧在为创作自主权的事儿和制片人、审查者撕逼。
▲徐浩峰因未获得最终剪辑权而放弃导演署名。
与此同时，我们也会看到，一些有想法、敢做动作的电影也开始慢慢走进主流视野。
比如近期的《记忆大师》就是个例子，别忘了，警察也是人，他们也会犯错。
随着国内电影市场的逐步放开，我真心希望，因审查制度导致的双结局电影，能够越来越少。毕竟，观众也不是傻子，也不可能傻到善恶不分，不是吗？