网易logo

有道词典藏汉互译功能推出安卓版 可覆盖99%以上智能手机

网信北京 05-12 19:56 跟贴 13 条

  5月12日,在第七个互联网行业512社会责任日到来之际,有道词典正式推出藏汉互译功能安卓版,这是继2015年初推出IOS版后的一次重大升级,实现了IOS版和安卓版的“大团圆”。据IDC2017年2月发布的报告显示,2016年全球智能手机市场年度总销量为14亿7060万部,其中,安卓系统的市场份额达到了85%,而苹果IOS的市场份额为14.3%。目前,有道藏汉互译总使用用户已突破3200万人,每日查词请求近千万次。

  图为安卓版有道汉藏词典

  安卓用户下载新版有道词典后,在首页选择“藏汉”的翻译语种,即可进入藏汉互译首页。同时,有道词典还为用户提供语言自动检测功能,藏语用户在输入藏语即可自动识别并翻译。此外,有道词典还采用了离线翻译包的形式,用户下载离线藏语词库后即可无障碍使用藏汉互译功能。

  2014年初,网易公司CEO丁磊创意、发起了藏汉互译词典项目,并得到民族出版社、北京市互联网信息办公室、西藏自治区互联网信息办公室、首都互联网协会等单位的联合指导、推动。

  2015年初,词典试运行并推出IOS版,该功能提供了藏语和汉语之间的实时互译,西藏日报曾以《有道汉藏电子词典成藏汉语学习窗口》为题进行了报道,藏语词库来自于民族出版社编著的《汉藏对照词典》,该词典收录了8万余条藏语词汇,包括一般词语、文言词语、成语、谚语、名言警句、方言词以及各学科的常用词汇等,是建国以来最为完整,词条最丰富的一部汉藏对照词典。由于当时的安卓系统无法支持藏语输入法等原因,藏汉互译功能一直未能在安卓版上线。近期,安卓6.0版实现了对藏语输入法的支持,网易有道公司研发团队快速跟进并推出了此次的安卓版,实现了IOS版和安卓版的全覆盖。

  网易有道公司是国内最早涉足机器翻译领域的互联网企业,近年来持续保持在机器翻译领域的技术革新,其中就包括藏汉互译,以及语音实时翻译、拍照翻译等功能。近期,有道还推出了神经网络翻译技术,将基于深度学习的人工智能接入到机器翻译领域,利用模拟人脑运行机制的神经网络模型进行翻译,大幅度提升了翻译质量。

原标题:继iOS版之后 有道词典藏汉互译功能推出安卓版 可覆盖99%以上智能手机

热门跟贴
打开网易新闻,查看更多跟贴
大家都在看